A continuación les presento un “paso a paso” de cómo rootear su celular LG GW620. Cualquier cosa que hagan con su celular es su responsabilidad, yo no me hago responsable de cualquier daño que resulte.

1. Primero que nada hay que tener el SDK descomprimido en alguna carpeta.
2. Luego bajamos el archivo superuser.zip y lo descomprimimos dentro de la carpeta tools del SDK.
3. En el celular vamos al MENU ->AJUSTES -> APLICACIONES -> DESARROLLO y habilitamos la depuración USB
4. Luego entramos al menu de “servicio”, esto se logra abriendo el “Marcación” y tecleando 3845#*620#
5. Una vez ahí vamos a Module Test->Stability Test->Enable Root Permision
6. Si en este punto te pide un password ingresa EVE&ADAM&&620LOVE! y te debiera decir “OK”
7. En el computador abrimos un terminal y vamos a la carpeta tools del SDK
8. Aquí ejecutamos “sudo ./adb shell”, esto iniciará el demonio adb. Hay que hacerlo con sudo ya que adb necesita permisos de root para conectarse al celular por USB
9. Como resultado de lo anterior debiéramos ver #, si te sale $ debes reiniciar el celular y/o el demonio adb (con un simple “kill”) e intentar de nuevo
10. Ejecuta “exit” para volver a la linea de comando de tu computador
11. Ahora ejecuta “sudo ./adb remount” para montar el sistema de archivos del celular, esto te debiera dar un mensaje “remount succeeded”
12. Luego ejecutamos “sudo ./adb shell” con lo que volveremos a ver el # y en esa shell ejecutamos “cat /system/xbin/su > /system/xbin/su.original” y luego “exit” para volver a nuestro computador.
13. Ejecutar: “sudo ./adb push superuser/bin/su /system/xbin/su”
14. Ejecutar: “sudo ./adb push superuser/bin/su /system/bin/su”
15. Ejecutar: “sudo ./adb shell chmod 4755 /system/xbin/su”
16. Ejecutar: “sudo ./adb shell chmod 4755 /system/bin/su”
17. Ejecutar: “sudo ./adb install -r superuser/bin/Superuser.apk”

Y con esto ya tenemos acceso de root en nuestro celular.
Luego de todo esto yo tuve que reiniciar el celular ya que el teclado no respondía bien, pero no se si será un caso general, de todos modos reiniciando vuelve a la normalidad.
Para probar, pueden ir al market y buscar cualquier programa que diga ROOT, hay varios. Al ejecutar la funcionalidad que necesita root el celular les pedirá que autoricen al programa para utilizar esos permisos.
ENJOY!

Fuentes:
http://www.gw620.com/archives/91

http://www.mail-archive.com/android-discuss@googlegroups.com/msg14166.html

LG GW620 EVE